Image
Utagawa Hiroshige 歌川広重
Description
Title
Year
Medium
Materials/Techniques
Dimensions
Signature / Inscription / Marks
Inscribed number verso, bottom right corner:8554[text and poems] Poem: Omou sono (translates to) Hearing the bell akatsuki chigiru (translates to) of Mii Temple hajime to zo (translates to) one realizes mazu kiku Mii no/irian no kane (translates to) twilight is approachingJapanese sources state that the meaning of the poem is unclear
Signature: Hiroshige ga
Seals: Publisher's seal | Hoeido han; censor's seal | kiwame
Place
Type
Credit
Gift of Mrs. Gustav Radeke
Object Number
About
Vesper bell, Mii Temple (Mii no bansho)
Eight views of Omi [Lake Biwa]
Omi hakkei no uchi
Inscribed number verso, bottom right corner:8554[text and poems] Poem: Omou sono (translates to) Hearing the bell akatsuki chigiru (translates to) of Mii Temple hajime to zo (translates to) one realizes mazu kiku Mii no/irian no kane (translates to) twilight is approachingJapanese sources state that the meaning of the poem is unclear
Signature: Hiroshige ga
Seals: Publisher's seal | Hoeido han; censor's seal | kiwame