Skip to main content

Visit Main Menu Block

  • Hours & Admission
  • Accessibility & Amenities
  • Tours & Group Visits
  • Visitor Guidelines

Exhibitions and Events Main Menu Block

  • Exhibitions
  • Events

Art and Design Main Menu Block

  • Collection
  • Collection Research
  • Past Exhibitions
  • Watch / Listen / Read

Footer Main

  • Become a Member
  • Who We Are
  • Opportunities
  • Rent the Museum

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Cuckoo and Azaleas (子規 杜鵑花 Hototogisu satsuki), Edo Period

Maker

  • Nishimuraya Yohachi 西村屋与八
  • Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Title

Cuckoo and Azaleas (子規 杜鵑花 Hototogisu satsuki)

Year

Edo Period

Medium

ink and color

Materials/Techniques

Materials

  • Polychrome woodblock print (nishiki-e)

Techniques

  • Polychrome woodblock print (nishiki-e)

Supports

  • paper

Dimensions

Chūban: 24.9 x 18.7 cm (9 13/16 x 7 3/8 inches)

Signature / Inscription / Marks

Inscription Text/Poem: 只驚白晝山竹裂 杜宇初聞第一聲 楊誠斎
Translation: Surprised midday by the crack of mountain bamboo, the cuckoo makes its first cry. Poem by Yang Chengzhai

Signature: 前北斎為一筆 Zen Hokusai Iitsu hitsu (Brushed by Zen Hokusai Iitsu)

Seals: Publisher's seal: 永壽堂 Eijudō (Nishimuraya Yohachi); Censor's seal: 極kiwame

Place

Place Made: Japan

Type

  • Prints

Credit

Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr.

Object Number

34.486.2

Cuckoo and Azaleas (子規 杜鵑花 Hototogisu satsuki)
Untitled (known as Small Flowers)
Untitled (known as Small flowers)

Feathers, Flowers, Talons, and Fangs

Power and Serenity in Japanese Nature Prints
Read Online

Inscription Text/Poem: 只驚白晝山竹裂 杜宇初聞第一聲 楊誠斎
Translation: Surprised midday by the crack of mountain bamboo, the cuckoo makes its first cry. Poem by Yang Chengzhai

Signature: 前北斎為一筆 Zen Hokusai Iitsu hitsu (Brushed by Zen Hokusai Iitsu)

Seals: Publisher's seal: 永壽堂 Eijudō (Nishimuraya Yohachi); Censor's seal: 極kiwame

Place Made: Japan

Publications

Feathers, Flowers, Talons, and Fangs

Power and Serenity in Japanese Nature Prints
Read Online

Exhibition History

Feathers, Flowers, Talons and Fangs

February 2 - June 10, 2007

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Shrike and thistles (Mozu oniazami), Edo (Japanese period)

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Cuckoo and azaleas (Hototogisu satsuki), Edo Period
A print depicting a small bird hanging upside down from a blossoming branch, framed by cascading white blossoms set against a deep blue background.

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Bullfinch and Weeping Cherry (鶯 垂櫻 Uso shidarezakura), Edo Period
A print depicting a small brown bird perched among jagged green leaves, and blooming red-orange flowers set against a blue gradient sky.

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Shrike and Thistles (鵙 小薊 Isuka oniazami), Edo Period

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Korean Nightingale and Roses (黄鳥 長春 Kochō Bara), Edo Period

Katsushika Hokusai 葛飾北斎

Canary and Herbaceous Peony (Shakuyaku kanaari), Edo Period
The images on this website can enable discovery and collaboration and support new scholarship, and we encourage their use. This object is in Copyright. This object is Cuckoo and Azaleas (子規 杜鵑花 Hototogisu satsuki) with the accession number of 34.486.2. To request new photography, please send an email to imagerequest@risd.edu and include your name and the object's accession number.
We view our online collection as a living documents, and our records are frequently revised and enhanced. If you have additional information or have spotted an error, please send feedback to curatorial@risd.edu.

Footer Main

  • Become a Member
  • Who We Are
  • Opportunities
  • Rent the Museum

Footer Main Navigation

  • Visit

    • Hours & Admission
    • Accessibility & Amenities
    • Tours & Group Visits
    • Visitor Guidelines
  • Art & Design

    • Collection Research
    • Collection
    • Past Exhibitions
  • Join / Give

    • Become a Member
    • Give
  • Exhibitions & Events

    • Exhibitions
    • Events
  • Watch / Listen / Read

    • The Latest
    • Publications
    • Articles
    • Audio & Video

Footer Secondary Navigation

  • Who We Are
  • Opportunities
  • Image Request
  • Press Office
  • Rent the Museum
  • Terms of Use
Tickets
Homepage
Go to the risd.edu homepage. This link will open in a new window.