Utagawa Hiroshige 歌川広重
Title
Year
Medium
Materials/Techniques
Supports
Dimensions
Signature / Inscription / Marks
Inscription Text/Poem: 一樹独先天下春
Translation: One solitary early plum blossom, And the whole world has spring;
(Translation from Alfred H. Marks, Hiroshige Birds and Flowers, 1988)
Signature: 廣重筆 Hiroshige hitsu (Brushed by Hiroshige)
Seals: Designer's seal: 幽斎 Yūsai; Publisher's seal: 若林堂 Jakurindō (若狭屋与市 Wakasaya Yoichi); Censor's seal: 極 kiwame; other seal to right of poem: 大当 ōatari (big hit)
Marks: On verso, at bottom left: 1712, at bottom right: [No.] 217/15.22
Identification
State
Edition
Place
Type
Credit
Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr.
Object Number
Long-tailed Bird and Plum
Inscription Text/Poem: 一樹独先天下春
Translation: One solitary early plum blossom, And the whole world has spring;
(Translation from Alfred H. Marks, Hiroshige Birds and Flowers, 1988)
Signature: 廣重筆 Hiroshige hitsu (Brushed by Hiroshige)
Seals: Designer's seal: 幽斎 Yūsai; Publisher's seal: 若林堂 Jakurindō (若狭屋与市 Wakasaya Yoichi); Censor's seal: 極 kiwame; other seal to right of poem: 大当 ōatari (big hit)
Marks: On verso, at bottom left: 1712, at bottom right: [No.] 217/15.22