Utagawa Hiroshige 歌川広重
Title
Year
Medium
Materials/Techniques
Materials
Techniques
Supports
Dimensions
Signature / Inscription / Marks
Inscription Text/Poem: おもかげの 露忘られぬ 別れ路に 乱れても咲く 朝顔の花
Translation: I cannot forget your dear face for one moment, though my path is strewn with morning glories blooming in spite of their confusion;
(Translation from Alfred H.Marks, Hiroshige Birds and Flowers, 1988)
Signature: 立斎 Ryūsai
Seals: Designer's seal: 廣重 Hiroshige; Publisher's seal: Square cartouche (Sanoya Kihei); Date seal: 寅弐 Torani (Tiger 2 -1854, 2nd month); censor's seal: 改 aratame
Place
Type
Credit
Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr.
Object Number
Morning Glories
Inscription Text/Poem: おもかげの 露忘られぬ 別れ路に 乱れても咲く 朝顔の花
Translation: I cannot forget your dear face for one moment, though my path is strewn with morning glories blooming in spite of their confusion;
(Translation from Alfred H.Marks, Hiroshige Birds and Flowers, 1988)
Signature: 立斎 Ryūsai
Seals: Designer's seal: 廣重 Hiroshige; Publisher's seal: Square cartouche (Sanoya Kihei); Date seal: 寅弐 Torani (Tiger 2 -1854, 2nd month); censor's seal: 改 aratame