Skip to main content

Visit Main Menu Block

  • Hours & Admission
  • Accessibility & Amenities
  • Tours & Group Visits
  • Visitor Guidelines

Exhibitions and Events Main Menu Block

  • Exhibitions
  • Events

Art and Design Main Menu Block

  • Collection
  • Collection Research
  • Past Exhibitions
  • Watch / Listen / Read

Footer Main

  • Become a Member
  • Who We Are
  • Opportunities
  • Rent the Museum
Previous image 1 2 3 4 5 / 5 Next image
  • A tortoise carrying on its shell mountains, grasses and trees, with columns of Japanese writing above.
  • A small red seal shaped like a gourd, placed in the lower-left corner of a larger illustration, a tortoise foot just visible.
  • A tortoise carrying on its shell mountains, grasses and trees, with columns of Japanese writing above.
  • Vertical Japanese calligraphy written in black ink on pale paper, with soft, flowing lines and careful spacing.
  • A tortoise carrying on its shell mountains, grasses and trees, with columns of Japanese writing above.

Nagayama Kōin 長山孔寅

Tortoise Carrying the Isle of the Immortals on His Back

Maker

Nagayama Kōin 長山孔寅 (1765-1849
b. in Akita, worked in Kyoto and Osaka, Japan)

Title

Tortoise Carrying the Isle of the Immortals on His Back

Period

Edo Period

Year

mid-1820s

Medium

  • Woodblock print (surimono)

Materials/Techniques

Techniques

  • Woodblock print (surimono)

Materials

ink

Supports

  • paper

Geography

Origin: Japan

Dimensions

Shikishiban: 21.9 x 18.3 cm (8 5/8 x 7 3/16 inches)

Signature / Inscription / Marks

Inscription Text/Poem: 三津の朝はかぬ畳のちりひちもつもりて見ゆる蓬莱の山 
- 堀川歌成

老すしなぬ薬の屠蘇のその酒を蓬莱山のうめにたくへつ 
- 梅園

蓬莱を背に負ふ亀はかすみから鶴に乗くる客やまつらん 
- 鶴廼屋

Signature: 孔寅 Kōin

Seals: Designer's seal: 孔寅 Kōin (Hirotora)
Block carver's seal: 谷清好 Tani Seikō

Credit / Object Number

Credit

Gift of George Pierce Metcalf

Object Number

56.039.55

Type

  • Prints

Exhibition History

Surimono
Selections from the Japanese Print Collection
Jun 09, 1998 – Sep 08, 1998
Prints for the Japanese New Year
Dec 15, 1995 – Mar 10, 1996

Image use

The images on this website can enable discovery and collaboration and support new scholarship, and we encourage their use.

Public Domain This object is in the Public Domain and available under a CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication

Tombstone

Nagayama Kōin 長山孔寅 (1765-1849
b. in Akita, worked in Kyoto and Osaka, Japan)
Tani Seikō 谷清好 (1822 - 1831, Edo and Osaka, Japan), block carver
Tortoise Carrying the Isle of the Immortals on His Back, mid-1820s
Woodblock print (surimono)
Shikishiban: 21.9 x 18.3 cm (8 5/8 x 7 3/16 inches)
Gift of George Pierce Metcalf 56.039.55

To request new photography, please send an email to imagerequest@risd.edu and include your name and the object's accession number.

Feedback

We view our online collection as a living documents, and our records are frequently revised and enhanced. If you have additional information or have spotted an error, please send feedback to curatorial@risd.edu.

Footer Main

  • Become a Member
  • Who We Are
  • Opportunities
  • Rent the Museum

Footer Main Navigation

  • Visit

    • Hours & Admission
    • Accessibility & Amenities
    • Tours & Group Visits
    • Visitor Guidelines
  • Art & Design

    • Collection Research
    • Collection
    • Past Exhibitions
  • Join / Give

    • Become a Member
    • Give
  • Exhibitions & Events

    • Exhibitions
    • Events
  • Watch / Listen / Read

    • The Latest
    • Publications
    • Articles
    • Audio & Video

Footer Secondary Navigation

  • Who We Are
  • Opportunities
  • Image Request
  • Press Office
  • Rent the Museum
  • Terms of Use
Tickets
Homepage
Go to the risd.edu homepage. This link will open in a new window.