1 2 / 2

Utagawa Hiroshige 歌川広重

White eyes and snake gourds; Small bird and herbaceous peonies

Maker

Utagawa Hiroshige 歌川広重 (1797–1858, b. in Edo, Japan)
Kawaguchiya Shōzō 川口屋正蔵 (ca. 1824-1852), publisher

Title

White eyes and snake gourds; Small bird and herbaceous peonies

Period

Edo Period

Year

1830s

Medium

Polychrome woodblock print (nishiki-e)

Materials/Techniques

Techniques

Polychrome woodblock print (nishiki-e)

Materials

ink and color

Supports

paper

Geography

Place Made: Japan

Dimensions

Chūtanzakuban: 37.5 x 12.8 cm (14 3/4 x 5 1/16 inches)

Signature / Inscription / Marks

Inscription Text/Poem: こむな夜か　又も有うか　月に雁
Translation: Will it come again-- / another night like this one? / Wild geese and the moon
(Translation from Alfred H. Marks, Hiroshige Birds and Flowers, 1988)

Signature: 廣重筆 Hiroshige hitsu (Brushed by Hiroshige)

Seals: Designer's seal: 馬鹿 Fukujū; Publisher's seal: 正栄堂 Shōeidō (Kawaguchiya Shōzō)

Credit / Object Number

Credit

Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr.

Object Number

34.271

Type

Prints

Exhibition History

Process and Function

Traditional Japanese Printmaking Technique

Jan 19, 2007 – May 27, 2007

Label copy

These two uncut prints were designed and printed on a single sheet of paper from the same set of woodblocks. Standard-size prints composed on standard-size papers made the process of printing more efficient and cost-effective.

Image use

The images on this website can enable discovery and collaboration and support new scholarship, and we encourage their use.

This object is in the Public Domain and available under a CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication

Tombstone

Utagawa Hiroshige 歌川広重 (1797–1858, b. in Edo, Japan)
Kawaguchiya Shōzō 川口屋正蔵 (ca. 1824-1852), publisher

White eyes and snake gourds; Small bird and herbaceous peonies, 1830s

Polychrome woodblock print (nishiki-e)

Chūtanzakuban: 37.5 x 12.8 cm (14 3/4 x 5 1/16 inches)

Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr. 34.271

To request new photography, please send an email to imagerequest@risd.edu and include your name and the object's accession number.

Feedback

We view our online collection as a living documents, and our records are frequently revised and enhanced. If you have additional information or have spotted an error, please send feedback to curatorial@risd.edu.