Ibrāhīm Mahmūd 'Abd al-Bāqī

Sultan Süleyman Hunting, ottoman

Maker

Title

Sultan Süleyman Hunting

Year

ottoman

Medium

watercolor, gold, ink

Materials/Techniques

Dimensions

26 x 15.6 cm (10 1/4 x 6 1/8 inches) (sheet)

Signature / Inscription / Marks

Inscription Text/Poem: The poem in upper and lower side of the folio:
سلطان شرق و غرب شهنشاه بر و بحر
دارای دهر شاه سلیمان کامران
صاحب وجود مملکت لطف و جود او کم
مبذول خوان لطفنه محصول بحر و کان

Translation: The Sultan of the East and the West, the Emperor of the sea and the land
Possessor of the world, Shah Suleiman the triumphant
The owner of the existence of the country of good will and generosity
The product of the sea and the mine is provided by his benevolence

(translated by Mohadeseh Salari Sardari, PhD student, Brown University, 2023)

Place

Place Made: Baghdad; Origin: Turkey

Type

Credit

Museum Appropriation Fund

Object Number

17.459

Sultan Süleyman Hunting

Inscription Text/Poem: The poem in upper and lower side of the folio:
سلطان شرق و غرب شهنشاه بر و بحر
دارای دهر شاه سلیمان کامران
صاحب وجود مملکت لطف و جود او کم
مبذول خوان لطفنه محصول بحر و کان

Translation: The Sultan of the East and the West, the Emperor of the sea and the land
Possessor of the world, Shah Suleiman the triumphant
The owner of the existence of the country of good will and generosity
The product of the sea and the mine is provided by his benevolence

(translated by Mohadeseh Salari Sardari, PhD student, Brown University, 2023)

Place Made: Baghdad; Origin: Turkey

Publications

Exhibition History

The images on this website can enable discovery and collaboration and support new scholarship, and we encourage their use. This object is in Copyright. This object is Sultan Süleyman Hunting with the accession number of 17.459. To request new photography, please send an email to imagerequest@risd.edu and include your name and the object's accession number.